Three recommended, very different YA novels have this in common: a strong heroine discovering the power of stories.