The Golem has popped up in a multitude of places in pop culture, from TV to books to games. But what does that have to do with Passover, which starts this Friday night?