Google's Cardboard helps virtual travelers see the world, but not without a some small speed bumps along the way.