Raising science-loving kids doesn't mean pricey STEM toys and classes. It has to do with saying "yes." Here's how it works.