The new novel "Dorothy Must Die" joins the roster of darkly re-imagined stories, but fairy tales and other classics have always been, well, grim!